赠彭州权别驾

双流脉脉锦城开,追饯年年往复回。

只道歌谣迎半刺,徒闻礼数揖中台。

黄莺急啭春风尽,斑马长嘶落景催。

莫怆分飞岐路别,还当奏最掖垣来。

苏颋诗文作品赏析

【注释】 权:指的是临时代理官职。 别驾:全称别驾从事史,是官名,亦称别驾从事,简称“别驾”“道”,料想、以为。 半刺:州郡长官下属的官吏,如长史、别驾、通判等。 中台:唐代指尚书省。 班马:出自《左传·襄公十八年》:“邢伯告中行伯曰:‘有班马之声,齐师其遁。’”晋杜预注:“夜遁,马不相见,故鸣。班,别也。 落景:落日的光影。“奏最”:考绩列为优等,以此向朝廷上报。 掖垣:唐代称门下、中书两省分别在禁中左右掖,故称。 译文 府河和沙河在成都分开,各自流远,追送饯行年年都有来来回回好几次。 等你到了彭州会受到百姓唱着歌谣夹道欢迎,却白白地听说你刚到任又要按照礼数去尚书省拜谒。 黄莺急啭春天将尽,骏马长嘶夕阳渐落,似乎也不忍分别。 不要因为与朋友离别而感到悲怆,来日寄盼他带着政绩重返京城。

灵感家首页经典诗文作品赏析

苏颋诗文作品赏析