第三十八章 伦勃朗又收一个学生

到了一六六四年年底,显然可以看出,伦勃朗已经付不起鲁辛渠畔那所房屋的租金,他必须另找一个房租较低的住处。泰塔斯在邻街找到一个地方,全家又一次收拾衣物,迁居于劳莱尔渠畔。在那里,他们只有三个房间,里面的光线都很暗。就在这时,泰塔斯想起一个办法,要他父亲画些书籍插图,这也许能比画画多挣几个钱。

他去拜访一个出版商,但那人也许听说过伦勃朗勉强答应为麦纳塞的论途尼布甲尼撒的那本书所作的铜版画插图并不高明,所以不愿倾听他的计划。

“如果你父亲懂得钢版雕刻就好了,那我就能给他找个工作。”泰塔斯渴望给父亲找到订件(任何订件都可以),所以回答说:“我父亲是本市当代最优秀的钢版雕刻家之一。请给一个工作机会吧?”

那位出版商同意了。凡·莱茵先生是否愿意根据阿布拉哈姆·凡·登·特姆普尔六年前为约翰·安东尼德斯·凡·德·林登所画的一幅肖像复制一幅钢版画?伧勃朗说,他愿意的。但他是个腐蚀铜版画家,不是雕刻家,这次实验失败之惨,一如十年前他为论述尼布甲尼撒的那本书所作的实验。于是伦勃朗又一次遭到债主们的威逼。

这一时期我虽已手头拮据,但很乐于接济他,可是他根本不要听。“你自己的困难已经够严重了,”每逢我谈起要负担他家的某些开支时,他总是这样回答,“我的身体还算强健,能养活自己的孩子。”

有一天,一个年轻人前来自我介绍说,他名叫阿尔特·德·格尔德,请求收他做学生,伦勃朗听了无限高兴。德·格尔德当时必已二十岁左右,出生在多德勒喜特城,做过萨母耳·凡·胡格斯特拉廷的学生,那位老师在荷英战争以后不久,便迁居英国,据说到了那里一帆风顺,已经变成富翁。因为凡·胡格斯特拉廷也曾在伦勃朗的画室里学习过一个短时期,所以伦勃朗觉得深为感激,而且后来发现格尔德不但是个高才生,而且是个厚道忠实的朋友,伦勃朗很难说他所有的学生个个如此。

然而不幸的是,这个时期我不能经常看到伦勃朗。因为我们处在再次对英作战的前夕,我必须把大部分时间消磨在海牙,以便听候州长阁下的吩咐,他即将进行一次最危险的投机,但后来证明,那次竟是他平生最光荣的冒险。