送孟浩然之广陵赏析

《送孟浩然之广陵》这首诗的全名是《黄鹤楼送孟浩然之广陵》,这首诗是诗人李白写给孟浩然的,诗中点名了送别的时间、地点,也说出了朋友的目的地,最后通过对景物的描写表达了诗人对扬州的向往和对朋友的深情厚谊。

黄鹤楼送孟浩然之广陵

唐代:李白

故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州。

孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流。

翻译:老朋友在黄鹤楼向我辞别,在柳絮如烟、鲜花似锦的阳春三月里前往扬州。一叶孤舟慢慢消失在碧空尽头,只看到长江滚滚而来,好像是从天边而来。

简析:这首诗的开头一句就点明了送别这一事件和送别的地点就是黄鹤楼,第二句点明朋友离开的时间和地点,在阳春三月去美丽的扬州城,“烟花三月”写出了暮春时节、繁华之地的迷人景色。最后两句是诗人看着友人离去的景色,一叶孤舟渐渐消失,江流滚滚流向天边,这时诗人的凝望寄托了对友人的深情厚谊,还暗含了对扬州之地的心驰神往。

灵感家首页

万事通