老版真假美猴王是《西游记续集》第3集，《西游记续集》讲述了唐僧师徒回到长安后，唐僧向唐王叙述了一路艰险的故事，此电视剧补充了86版《西游记》中缺少的部分，而且战斗场面更加华丽，人物形象更加生动、饱满，为《西游记》画上了圆满的句号。
该剧源于中国古典名著精品的《西游记》，讲述唐僧师徒四人为弘扬佛法、普渡众生、历经艰难险阻前往西天取回真经的故事。刻画出众多活灵活现的人物形象，展现了怪异横生的妖魔世界。师徒战胜自然、克服困难的大无畏精神与鲜明的浪漫主义格调浑然一体，孙悟空、猪八戒的形象早已深入人心，“大闹天宫”“三打白骨精”“女儿国”等篇章更成为千古佳话，在剧中有完美的演绎。
1986年春节，《西游记》一经播出，轰动全国，老少皆宜，获得了极高评价，造就了89.4%的收视率神话，至今仍是寒暑假被重播最多的电视剧，重播次数超过3000次，依然百看不厌，成为一部公认的无法超越的经典。
超高的收视率，“霸屏”3000多次的重播，被翻译成多国语言播出，至今仍然是各大频道暑期热门，《西游记》是国产电视剧的精品，是一部不折不扣的“神剧”。这部电视剧给一代又一代人带去童年欢乐，最终沉淀成为中国人的集体记忆。