《明季北略·黎宏业和州自缢》

十二月二十四日。庚子,贼犯含山。含山县属和州,民闻贼至,遁走,城遂空。贼知士民奔匿和州,即率众往。二十六日至和。知州黎宏业,广州顺德人,率军民固守。凡含山百姓入城者,俱不容出,约邑绅马如蛟等,出金犒士。贼攻城,发炮击之,伤贼颇众,贼遂移营十里。三日不攻。初贼未至时,阖城久不寝,至是复昼夜拒战,疲甚,见贼营稍远,咸有懈心,昼虽守堞,晚即各归。二十八日,贼率精锐,用梯攻城,城上发炮,击杀百余人,贼复顶方桌掘城。城上掷薪焚毁。是夕三鼓,风雷渐急,贼用大炮击西门,守者不能支,多溃走。贼蚁附而登。宏业回署,缢。书壁云:为官不负民,为臣不负君。忠孝诚已尽,死生安足论。学正康正谏、总管周廷儒、训导赵世选,俱死之。正谏,徽州祁门人。

马如蛟,字腾仲,号讷斋,和州人。天启壬戌进士。与倪元璐、黄道周同出韩太史日缵门;授山阴令,所食米悉自和辇致。戊辰,擢入为侍御史。己巳,巡按四川。辛未巡漕,以武闱贻累落职,归佐父。岁施槥数百,前后焚券甚众。又族人耕者予田,读者予塾,生者予聚,死者予藏,和人以为范文正再见云。甲戌丁艰,乙亥十二月二十六日,贼寇和州,如蛟涕泣誓众,散家赀,练乡勇,佐黎弘业撄城固守。

二十七日,贼骑绕围三匝,顶门搭梯,昼夜环攻,如蛟用炮击死数百人。贼计穷,将引去,忽飏风大作,灯火风沙,掩面不见。守者皆堕,城遂陷。如蛟曰:事迫矣,坐以待毙,何益乎?急下令相从,击贼者予百金;须臾,得壮士百人,鼓勇巷战,良久力屈,奔水次,当可渡,渡且生矣。如蛟曰:清流汤汤,不照偷生颜面,卒力战死之。兄运尹如虬,诸生如虹,及男妇死者十有四人。事闻,诏赠太仆寺卿,荫一子,为国子生。鲁可藻,和州人,其言失城本末曰:人心未收,关隘未守,奸细未诛,乱民未靖云云。

贼驻和州四日,至九年正月初四,乃去。屠戮甚众,民其走南京,守臣恐贼混入,不许过江,诚厄运也。李操江遣兵守江,令王守备诣和州侦贼于江滨,见一乞儿,貌甚修伟,两童子随行,年可十二三,擒之,索其体,肱内刺贼号太河第八攒天龙,乃入金陵为间者。两童子,亦善骑射,皆猾贼也,解至南京,诛之。贼是春寇金椒陈家市,及破和以后,复掠鸟江,百姓奔窜,前阻大江,后有追贼,多跃入江中死。康熙三年闰六月二十一日,和州庠友雍尔玉,语予曰:敝州遇流冠之难,杀人十之九,闾里凋芜,有不忍言者。

贼破和州,其魁混天王与徒党酣饮,使美人侑觞,既醉,偕寝,及觉,呼之不得,令左右秉烛四觅,已缢矣。贼嗟叹良久。已而,褫其衣,投之坑内。又有甘氏,智妇人也。年少而美,以家富,不能速迁,贼信急,豫取巴豆藏之,已而被掠,贼将欲污之。

甘氏辞曰:今佳丽甚多,先与为欢,迟我三日,永侍箕帚,何必速耶?贼讯之,甘氏曰:身不洁耳。乃已。又数日,复求合,更以阴肿绐之,又止。贼以甘美艳,虑为二王得。甘氏曰:君勿忧,吾有计在,乃以鳝血及膏药等傅而果免。又诱贼将曰:吾与汝义为夫妇,此非容身地,宜他适,乃可。贼将从之,遂携轻宝潜遁,一日密以巴豆进贼,贼暴死,甘将赀宝舁归,与夫复合为钜富云(此出野史)。

《明季北略·黎宏业和州自缢》译文及注释

暂无。

灵感家首页经典诗文作品赏析

《明季北略》