暮光之城的经典台词

I dream about being with you forever.

我的梦想是永远和你在一起。

you are my life now.

你现在就是我的生命。

I don't have the strength to stay away from you anymore.

我再也没有能力离开你半步了。

I'm not afraid of you. I'm only afraid of losing you.

我不是害怕你 我只是害怕失去你。

I was unconditionally and irrevocably in love with him.

我毫无条件的 无可救药的爱上了他。

Everything about me invites you in...

My voice,my face...even my smell.

我的一切都让你着迷...

我的声音 我的相貌...甚至我的气息。

I promise to love you every moment forever.

我答应爱你到海枯石烂 至死不渝。

I am gonna fight for you until your heart stops beating.

我将为你而战,直到到我的心脏停止跳动的那一刻。

when you can live forever, what do you live for?

当你可以永生 你将为何而活?

I'd never given much thought to how I would die.

我从来没有想过自己会怎么死。

Yes, it is enough. Enough for forever. —Edward

是的,够了,永远够了

I don’t care! You can have my soul. I don’t want it without you—it’s yours already! —Bella

我不在乎,你可以拥有我的灵魂,我不想让它离开你,它已经是你的了